ETN received information from an air traffic controller in Kiev on Malaysia Airlines flight MH17.
This Kiev air traffic controller is a
citizen of Spain and was working in the Ukraine. He was
taken off duty as a civil air-traffic controller along
with other foreigners immediately after a Malaysia
Airlines passenger aircraft was shot down over the
Eastern Ukraine killing 295 passengers and crew on
The air traffic controller suggested in a private evaluation and basing it on military sources in Kiev, that the Ukrainian military was behind this shoot down. Radar records were immediately confiscated after it became clear a passenger jet was shot down.
Military air traffic controllers in internal communication acknowledged the military was involved, and some military chatter said they did not know where the order to shoot down the plane originated from.
Obviously it happened after a series of errors, since the very same plane was escorted by two Ukrainian fighter jets until 3 minutes before it disappeared from radar.
Radar screen shots also show an unexplained change of course of the Malaysian Boeing. The change of course took the aircraft directly over the Eastern Ukraine conflict region.
Some tweets received suggest this may have been a secret military uprising against the current Ukrainian president under the direction of formerly-jailed Prime Minister Timoshenko.
According to other rumors, the black box for this crashed Malaysian Airlines flight was taken by Donetsk separatists. A spokesperson for the rebel group said this black box would be sent to the Interstate Aviation Committee headquartered in Moscow.
The First Deputy Prime
Minister of the self-proclaimed People's Republic of
Donetsk, Andrew Purgin, stated that the flight recorders
of the crashed aircraft will be transferred to Moscow
Sources say the Rebel group leadership hopes this would confirm the Ukrainian military actually shot down this aircraft. This was reported by the news agency Interfax-Ukraine.
ETN statement: The information in this article is not independently confirmed and based on the statement of one airline controller and other tweets received.>
18.7.2014: <Spanischer Fluglotse: Zwei ukrainische Kampfjets waren drei Minuten vor Malaysia-Boeing im Himmel>
|July 18, 2014:
<Spanish air controller: Two Ukrainian
jet fighters were near the Malayan Boeing
in the sky during three minutes>
|from / aus: Stimme Russlands (Voice
of Russia); July 18, 2014; translation by
<STIMME RUSSLANDS Zwei ukrainische Militärflugzeuge sind neben der Malaysia-Boeing wenige Minuten vor deren Absturz entdeckt. Das schrieb ein spanischer Fluglotse, der die Maschine steuerte, im Twitter.
„Die Militärflugzeuge flogen neben der Boeing 777 drei Minuten vor deren Verschwindung, nur drei Minuten“, twittert der Fluglotse.„Als das Flugzeug von den Radaren verschwand, berichteten uns die Kiewer Behörden, dass es verunglückt [abgeschossen] war. Wie konnten sie es so schnell erfahren?“, bemerkt er weiter.>
of Russia - There is detected that there
were two Ukrainian military aircrafts next to
the Malayan Boeing just a few minutes before it
crashed. This wrote a Spanis air controller who
was steering the engine [in the tower passing
Ukraine] in his Tweet.
"The military aircrafts were three minutes near the Boeing 777 during 3 minutes before the engine disappeared", the air controller was tweeting.
"When the air plane was vanishing from the radar the Kiev authorities were reporting that it was an accident [shot down]. How can they get this news so fast?" he remarked.>
Angaben des spanischen Fluglotsen in Kiew
auf seinem Twitter-Konto "Spainbuca": 2
18, 2014: Indications of the Spanish air
controller in Kiev on his Twitter account
"Spainbuca": two jet fighters
from: Propaganda Show online (German: Propagandaschau online): German TV ARD: Lies and faked information about MH17 (original in German: ARD: Lügen und Desinformation über MH17); July 18, 2014; translation by Michael Palomino;
Original words of air controller "Carlos" in Kiev from July 17, 2014 about the shot down Boeing777 of flight MH17
erster Stelle sei hier der Tweet eines
spanischen Fluglotsen genannt, der in der Nähe
von Kiew arbeitet und kurz nach dem Abschuss
meldete, dass ukrainische Kampfflugzeuge die
MH17 kurz vor dem Abschuss begleitet hätten.
“El avión B
777 voló escoltado por 2 cazas de
ukraine hasta minutos antes, de
desaparecer de los radares”
|Translation: <First the
tweet of a Spanish air controller has to
be shown here. He was working near Kiev
and was reporting a short time after the
shot down that Ukrainian jet fighters
had ackompanied flight MH17 before being
“The plane B 777 flew escorted by two fighter ukraine until minutes before disappearing from the radar”
In the meantime the Twitter accouint (spainbuca) is deleted in fact, but the tweets can be seen as screen shots or on archive.org.>
Originale Worte des Fluglotsen "Carlos" in Kiew am 17.7.2014 über die abgeschossene Boeing777 von Flug MH17